Horsbækken, 115 m2, 4 rooms, 11,000 kr.

A well-kept detached villa in Aabybro, spanning 115 m² and laid out as a four-room residence. The floor plan includes an entrance hall and an open-concept kitchen and living area, plus three bedrooms — the main bedroom measures about 13 m² while the two smaller bedrooms are each roughly 9 m². The home has a bathroom with a shower enclosure and space allocated for both washer and dryer, as well as a separate guest toilet.

Underfloor heating runs throughout the property, and ventilation is handled by a Nilan Comfort system. The structure combines traditional brickwork with Thermo-wood cladding; windows and exterior doors are timber/aluminum, and the roof is finished with roofing felt.

Attached to the house is a built-in double carport complete with a toolshed and room for bicycle parking. Outside there is a modest garden area with lawn, a hedge and paved sections. The property carries an energy rating of A.

Rental terms: monthly rent DKK 11,000. Prepaid rent requested is DKK 11,000 and the security deposit is DKK 33,000 — these amounts form part of the lease conditions.

Located in a recent low-traffic residential development just a short distance from Aabybro’s town center, the setting offers easy access to everyday shops, services and leisure facilities — including a DGI centre with pool and fitness — as well as local schools. Public buses connect Aabybro with larger towns such as Aalborg and Brønderslev, and road links provide straightforward car travel toward Aalborg, Brønderslev and Frederikshavn. Local paths and streets link the neighborhood to nearby green spaces and amenities.

This description is based on the information supplied regarding the property’s size, layout, technical features and the financial terms of the rental.