Sunlit apartment right above the canals of Sluseholmen, shared with a Game Designer

No English text was provided by the landlord, but we have made this automated translation for you:

Kenny Drews Vej.

Hey there home seeker, I am once again looking for a new person to share an apartment, located above the canals of the up-and-coming neighborhood of Sluseholmen.

The Apartment :

The apartment consists of a large sunlit living room, and 2 bedrooms. each room comes with a tiny balcony, but there is a main balcony next to the living room.

- The rent is 7150kr (including water and heating but excluding electricity & internet)
- Deposit is 1-2 months depending on your moving situation.
- The apartment and the room comes already equipped and furnished with the all of the basics, but you can change, add, remodel, and generally arrange things to your liking since this will be your apartment as well :D

(The rent would be 8000 if it was split down the middle, but I am already occupying the slightly larger bedroom room since it can house most of my computer equipment without interfering with our living room aesthetics, so I think its only fair that you pay a smaller price :) )

The renting situation so far:

I used to share the apartment with my work teammate for 2 years before they moved back to France, and with a lovely upcoming chef for the last year, but unfortunately he needs to move quite soon due to some unforeseen family stuff.
I am a videogame designer by trade i am currently looking to advance with my career a bit further than contracts, and while I was lucky enough so far to hold a job that allowed me to keep this place on my own for quite some time, I have to start saving some money for my future aspiring projects before my hair starts turning white. and a flat mate with an inner flame that can relate to this cause would be ideal :)

About myself :

I am a Greek expat, 39 male, with a background in arts and design. I am mostly focused on my passion projects and work, and when I am not designing or coding or making art for games in my room (which is most of the day), you will find me playing them quietly in the living room at night, (or nerdily watching films as I love deconstructing media in general)
Sometimes I might engage with the occasional date to break the monotony, as well as the occasional electronic music party with my friends when the timing and circumstances are good.

I am very relaxed when it comes to house rules from my end, mainly caring about basic maintenance, and some common space etiquette which we can figure out, but not much else. You can be whoever and whatever you like, and we can agree on what rules you need me to meet from your end for the best chemistry of “staying out of each other's way” sort of speaking.

Conclusion :

My best case for a housemate, would be that you too have a passion for something and that you go after it with an autonomous spark, in the hopes that the good energy can brush off on me as well, and in that regard, whenever I can, I'll try to be supportive and share my experiences and thoughts if you ever need to.

If the picture I am painting sounds interesting, throw me a message here telling me a bit about yourself, and let's arrange a visit / meeting.


PS : I intend to reply to most messages, but due to prioritization between looking for candidates and my work/life sometimes it might take a couple of days.
Sorry in advance :)

If you want to read the description in its original language that is also possible. Read original description