Værelse tæt på DTU

No English text was provided by the landlord, but we have made this automated translation for you:

Rævehøjparken.

We are 2 students, Mikkel and Amalie (girlfriends), who are looking for 1 new roommate. The apartment is within walking distance of both DTU and the zoo, and just far enough from the dormitory that parties there don't interfere with studying if you need to study. We are quite social ourselves, but also quite busy in everyday life. Hope we can spend some time together keeping house and getting to know each other. With that said, there is of course always respect for a closed door and the need for peace and quiet.

The house has a large living room with kitchen and family room on the ground floor, while the rooms are upstairs. In addition, there is a shed where there is room for a bicycle, and a garden with grass and a terrace, which is wonderful to enjoy the weather in.

The house is 88 sq m in total and there is one room available for rent (Room 1 on the floor plan).

It is 8.4 sq m. with a rent of 4100 kr. where electricity, water, heating and internet are included in the price.

Moving in would be the first of April, but there is a possibility of mid-March if that suits you better.

My name is Mikkel, I am 26 years old and I study electrical engineering at DTU. I am very involved in student politics and our student union. In addition, I like to spend my free time making delicious food and coffee, tinkering with various projects and social evenings with my friends.

My name is Amalie, I am 25 years old, studying agronomy at the University of Copenhagen. Like Mikkel, I am also very involved in student politics and sit on the executive committee of the Danish Students' Council. As a natural extension of my studies, I am very fond of plants and nature, love going for walks and get very excited when I spot a new flower in a place I have not seen before. I like good food, chatting over a cup of coffee or a drink, or watching a movie/series together.

The pictures that look empty are from last year, and I unfortunately don't have a picture of room 1 from when it was empty, but it is square with a window so not too surprising. The window faces east, so there is morning sun in the summer.

###English###

We are two students, Mikkel and Amalie (a couple), who are looking for a new roommate. The apartment is within walking distance of both DTU (Technical University of Denmark) and the Dyrehaven, and just far enough from the dormitories so that parties there don’t disturb studying, if you need to study. We are fairly social ourselves, but also quite busy on weekdays. We hope we can spend some time together maintaining the house and getting to know each other. That being said, there is always respect for a closed door and the need for peace and quiet.

The house has a large living room with an open kitchen on the ground floor, while the rooms are upstairs. In addition, there is a shed where there is space for a bike, and a garden with grass and a terrace that is lovely to enjoy the weather in.

The house is a total of 88 sqm and there is one room available to rent (Room 1 on the floor plan).

It is 8.4 sqm. with a rent of DKK 4100 where electricity, water, heating, and internet are included in the price.

Moving in would ideally be from the first of April, but there is the possibility for mid-March if that suits better.

My name is Mikkel, I am 26 years old and I study electrical engineering at DTU. I am very involved in student politics and our student association. In addition, I like to spend my free time cooking and making coffee, nerding out with various projects, and having social evenings with my friends.

My name is Amalie, I am 25 years old, studying agriculture at the University of Copenhagen. Like Mikkel, I am also very involved in student politics and am on the executive committee for DSF (Danish national student's union). As a natural extension of my studies, I am very fond of plants and nature, love to go for walks, and get very excited when I spot a new flower in a place I have not seen it before. I enjoy good food, chatting over a cup of coffee or a drink, or watching a movie/series together.

The pictures that look empty are from last year, and unfortunately, I don't have a picture of room 1 from when it was empty, but it is rectangular with a window, so not too surprising. The widow is eastward, so in the summer there is morning sun.

If you want to read the description in its original language that is also possible. Read original description