Hyggeligt værelse i en stor dejlig lejlighed, der har alle faciliteter

No English text was provided by the landlord, but we have made this automated translation for you:

Montagehalsvej.

Dear home seekers!

We need a roomie for our beautiful apartment in Valby per February 4, 2025.

A little about us:
Nathalie is 32 years old and works daily in an unemployment fund. She loves movies and can easily strike up a conversation in the kitchen about the latest cinema experience.
She has been approx. 4 years to find lamps for the apartment, but in return she leaves cake in the kitchen more than often.

Charlotte is 30 years old and works as a project coordinator. Despite her work, she has not yet coordinated the unpacking of the last three moving boxes in her room after living here for a year (but always cleans up the common areas hehe). She loves stand-up and a good laugh and spends a lot of time with friends, family and her boyfriend, who also comes to visit in between.

We are quiet and calm, but if the mood is up to it, we like to enjoy a cozy evening with a movie, delicious food or a beer.

A little about you:
We are quite open to who will live here with us. We would like you to be roughly the same age as us, respect a closed door, but also enjoy a chat in the kitchen.

The practical:
The room is 8 square meters
The rent is DKK 5,100 incl. water, heat and internet. The electricity bill comes once a month and we divide it equally between us.
We have distributed the weekly cleaning duties of the common areas, so that we each clean every three weeks.

Deposit and prepaid rent amount to DKK 19,000 (which corresponds to 4 months' rent excluding consumption). Move-in price including first month's rent is DKK 23,550.

The apartment itself is 112 square meters in total and was newly renovated in 2017. It consists of, among other things, a large kitchen living room with access to a shared balcony, a storage room and a large bathroom.
As an added luxury, there is a washing machine, tumble dryer and dishwasher in the apartment :)

If this sounds like something for you, send a message

Best regards
Charlotte and Nathalie
___________________

Dear apartment hunters!

We need a roomie for our lovely apartment in Valby as of 4th of February 2025.

Who are we?:
Nathalie is 32 years old and works in an unemployment insurance fund. She loves movies and is up for a talk in the kitchen about the latest cinema experience.
It took her about 4 years to find lamps for the apartment, but she leaves cake in the kitchen quite often.

Charlotte is 30 years old and works as a project coordinator. Despite her job, she hasn't yet coordinated the unpacking of the last three boxes in her room after living here for a year (but always cleans up the common areas hehe). She loves stand-up comedy and having a laugh and spends a lot of time with friends, family and her boyfriend who also visits occasionally.

We are calm and friendly, and if the mood strikes us, we're up for a cozy evening with a movie, delicious food or a beer.

Who are you?:
We're pretty open in terms of who you are, but we expect you to be around the same age as us, respect a closed door, but also be up for a chat in the common areas.

The practicalities:
The room is 8 square meters.
The rent is DKK 5,100 incl. water, heating and internet. The electricity bill comes once a month and we divide it equally between us.
We have divided the weekly cleaning of the common areas so that we each clean every three weeks.

The deposit and prepaid rent is DKK 19,000 (which corresponds to 4 months' rent excluding utilities). The moving-in price including the first month's rent is DKK 23,550.

The apartment itself is 112 square meters in total and was newly renovated in 2017. It consists of a kitchen combined with a large living room, with access to a shared balcony, a storage room and a large bathroom.
As an added luxury, there is a washing machine, tumble dryer and dishwasher in the apartment :)

If this sounds like something for you, send us a message

Best regards
Charlotte and Nathalie

If you want to read the description in its original language that is also possible. Read original description